So John Crawford, 70, wants his criminal record cleaned up for good, so that he doesn’t have to disclose his conviction when he seeks volunteer work, and because of a deeply held belief that he should not be punished for his sexual orientation